李婷欣,筆名瘋木聖上。 上世紀九〇年代馬來西亞南部邊城人。 2021 畢于馬來亞大學中文系,同年下旬將入學國立臺灣大學中國文學研究所繼續深造。 ——長期從事文字創作、翻譯、主持、兼導讀與推廣文學電影。 曾職國際中小學教師、網路特約作者、 出版社編輯,現為《星洲日報 · 學海》微型小説 “ 微幅出巡 ” 、 台灣 VN Insider 專欄作者。 烤字人 文學 / 電影導讀會共同創辦人。 于 2018 年始陸續導讀許多當代作品,包括:馬華文學 / 港臺文學 / 當代電影 /etc 。 主要探討當今文學課題:身體書寫 / 同志文學,或是小説的建構、散文的定位,等。 其中也參與台灣光點計畫導讀系列台灣文學。 一個熱愛創作的人。 極力關注現當代文學與東南亞音樂發展,目前正撰寫東南亞樂評和微型小説專欄。曾獲 世界華文微型小説雙年獎、方修文學獎、理大文學獎、依大文學獎、拉曼大學全國大專中文文學獎,等國內外大小文學獎,也擔任徵文比賽評審。作品散見報章與雜志。 ——深信圈養文學的方式與餵食靈感的養分不同,就能改變籠子裡的靈魂 。
烤字人 - The Grilling-Word Duos 「關於烤字人 」 烤字人 ( Grilling-Word Duos ),獨立導讀分享會, 2018 年下旬成立于馬來西亞 K 城, 由兩位 90 后文學愛好者: 阿木(李婷欣) & 潔儀(陳潔儀) 組成。導讀面嚮多圍繞在本土與中港臺文學,關心議題為:性別、身體、族群,等。目標是分享當代最新的作品,以導讀的方式將好作品介紹給大家。 2019 年間,烤字人活躍參與馬大中文系的各項活動,也多次受邀在文學雙周與新生周上導讀電影與文學作品。 2020 年參與馬大與台灣光點計劃合作,舉辦了“明朝 - 烤字人綫上導讀會”,習慣現場與聽衆互動的烤字人,第一次在綫上與大家見面。 烤字人PPT簡介 「 烤字的由來 」 團名 「烤字人 」 , 也就是將文字慢火細烤,香氣緩緩 洴澼,將生活充滿—— 這 靈感是來自於台灣作家言叔夏散文集《沒有的生活裏》其中一個篇章: 冬日裡也有幾個喜歡的詞,攤上水果那樣地帶回家,放在枕下孵著。一枚十元成本低廉地養大再養大。等春日融了戴上市場去賣,養小雞似地。一年的幾個季節之中,唯有冬季,使我感覺自己真正是個賣字為生的人。 在暖爐前烘著烤著一兩塊字詞,手藝人那樣地將年糕烤…
話説那日開車時, Youtube 忽然挑了這首新單曲《 Có Ai Cho Tôi Hay 誰能告訴我》。 輕輕律動的懷舊風,瞬間勾起了許多回憶——本以爲是老調新翻唱,後知後覺才發現 Bình Bình 出新歌啦! Trịnh Thăng Bình (鄭升平)是 VPOP 樂壇的才子,聲綫與氣質都超級溫柔的他近期建立了新工作室 Bpro Entertainment ,其中一個項目 PlanB 主要是培養年輕音樂人,讓有才華的創作者不被埋沒。這一次是和新人 XAN 合作,兩人首次搭檔就推出了這首“國民共鳴”的懷舊風單曲《誰能告訴我》。 ⠀ 不知要如何掩飾我對你的愛 / Chẳng biết phải giấu nỗi nhớ thương em như thế nào 在多少個夜裏我只能悄悄做夢: / Lòng thao thức bao đêm anh đành ước ao 會在回家的路上一起并肩走 / Sẽ có những lúc ta bước bên nhau trên lối về 那些激情的時刻我們都留到以後 / Giữ những phút đắm đuối cho về sau ⠀ ♪ 「 Có Ai Cho Tôi Hay …
這周大推濃鬱系的 Bolero-POP ——草帽龍發了一首新單曲《 Hoàng Hoa Ký 黃花記》。 疲憊的小周末晚間聽到這首曲子,遼闊稻草原感忽然襲來!好想放假啊 ~~~ 好啦,歌曲真的非常驚艷,而歌詞則詩意濃濃,有早期懷舊文學對原鄉的敘述感,給大家構建一個聽覺想象: ⠀ 房子就在隔壁,她經常來 / Nhà kế bên nên nàng thường đến thăm 和我的母親聊聊天 / Và trò chuyện với mẹ tôi 也經常和我一起坐順風車啊 / Cùng thường quá giang tôi 秋天方至 / Khi trời vừa thu sang 彼此心照但不宣 / Đôi tình nhân như đã dẫu ngoài còn e ⠀ ♪ 「 Hoàng Hoa Ký 黃花記 」: https://youtu.be/6BrL9tWDYrU ⠀ 對於這樣工整的敘事角度在當代 VPOP 音樂還算是蠻罕見,隨著音樂的層次推進,故事也有了轉折,讓歌曲充滿苦澀: ⠀ 房子就在隔壁,但她不再過來 / Nhà kế bên nhưng nàng chẳng ghé…
單 2021 上半年就交出 10 首好歌的 K-ICM ,在三天前又上綫了一首古風 -POP 《 Chim Quý Trong Lồng 籠中之鳥》,短短幾天就收穫 280 萬次觀看。 MV 依舊大成本製作,景色宜人,好山好水好風景,簡直可以作爲越南國家旅游局的宣傳影片。 ⠀ 《 Chim Quý Trong Lồng 籠中之鳥》以 K-ICM 擅長的古風作爲基調,悠揚的二胡和抒情民謠搭起來非常好聽。主唱則是 tiktok 紅人 Lê Bống (黎邦) ……誒不對,是與美聲歌姬 Văn Mai Hương (文梅香)一同製作。可是,人美聲甜的文梅香居然從頭到尾沒出現在 MV 裏!反而作爲作曲人的 K-ICM 和毫無相關的黎邦在 MV 裏搖來搖去——焦點到底在哪裏啦喂 ~ ⠀ K-ICM 幾乎將這首歌的聚光燈都給了黎邦,而黎邦作爲一位“稱職”的 tiktoker ,在沒有專業的訓練下,果不其然舞姿僵硬、手脚不協調、表情管理生硬,完全帶不出舞蹈的力與美。黎邦比較像穿一身不合適寬鬆古裝的現代女子,身處不合適的風景裏,在搖搖欲墜的瀑布下隨意擺 pose 。相反, K-ICM 則一身“尋客”姿態,沉浸在磅礴的大自然中吹笛拉二胡,畫面相對協調。 ⠀ ——哎呀,還…
✿歡迎來到阿木的方塊花園✿
文學創作 ❀ SEA影視評論 ❀ 導讀分享
歷年文章仍龜速搬運中——
記得常來這裏逛逛,
也許會找到一朵你喜歡的呀!
Copyright © 2021 leemuzmuz. All rights reserved.
Contact